北京时间8月11日上午11:17，2008北京
奥运会女子400米自由泳决赛在国家
游泳中心
水立方进行。现世界纪录保持者、意大利名将费代丽卡·佩莱格里尼刚刚在昨天的半决赛中打破奥运会纪录，但决赛中发挥不佳仅获第5名。来自英国的阿德林顿成为意外杀出的黑马，她在半决赛中成绩仅落后佩莱格里尼0.05秒，最终一路领先率先抵达终点，以4分03秒22的成绩获得北京奥运会女子400米自由泳决赛金牌。美国选手凯蒂·霍夫和另一名英国选手乔安妮·杰克逊分获二、三名。
在昨天进行的女子400米自由泳半决赛中，当今世界纪录保持者意大利的佩莱格里尼当仁不让，以4分02秒19的成绩打破了奥运会纪录，与她本人所保持的世界纪录只相差26秒。而且从出发到前半程结束，她的表现都好于创造世界纪录时，可能在后半程有所保留，但仍然刷新了这个项目的奥运会纪录。排名第二的是来自英国的阿德林顿，她的半决赛成绩仅仅比佩莱格里尼多用了0.05秒，有能力在决赛中挑战意大利名将的霸主地位。而曾创造世界第二好成绩的法国名将马纳多表现不尽人意，以第八名的成绩勉强进入决赛，不知她能否向佩莱格里尼发起挑战。亚洲名将柴田亚衣遗憾地无缘决赛。今天上午，女子400米自由泳是第7个项目，水立方现场必将出现一番龙争虎斗，而且选手们很有希望向新的奥运会纪录和世界纪录发起强有力的挑战。
本场比赛最大的悬念不仅是金牌的归属，还有佩莱格里尼是否能打破由她本人于今年3月24日在荷兰的埃因霍温创造的世界纪录。比赛开始后，第2泳道的澳大利亚选手一马当先，出发时间是0.71秒，但很快8名选手就成齐头并进之势。前50米计时，法国名将马纳多略占优势，仅用28秒32，在前150米她一直占据头名，但后劲不足逐渐被拉下。半程计时，来自美国的凯蒂·霍夫抢得头筹，并把领先优势一直保持到前350米游完。法国选手巴尔米和意大利的佩莱格里尼始终紧紧咬住分列第二、三位。但临近终点时比赛风云突变，位于第5泳道的英国选手阿德林顿发力急起直追，从前150米时的第8名到过350米时名列第4，最后50米冲刺时只见她越游越快，连续超过前面3名选手，最后以4分03秒22的成绩第一个抵达终点，赢得了北京奥运会女子400米自由泳决赛。而原本有希望破世界纪录的意大利两项纪录保持者佩莱格里尼决赛中发挥失常，只获第5名，成绩是4分04秒56，比半决赛中差了很多。
北京奥运会女子400米自由泳决赛名次：
1、丽贝卡·阿德林顿（英国） 4分03秒22
2、凯蒂·霍夫（美国） 4分03秒29
3、乔安妮·杰克逊（英国） 4分03秒52
4、科拉莉·巴尔米（法国） 4分03秒60
5、费代丽卡·佩莱格里尼（意大利） 4分04秒56
6、卡梅利娅·阿林娜·波泰克（罗马尼亚） 4分04秒66
7、勃朗特·巴勒特（澳大利亚） 4分05秒05
8、马纳多（法国） 4分11秒26
